Пользовательское соглашение

Редакция от 25 июля 2026 г.

Соглашение определяет условия использования сайта sportstech.kz: что можно и чего нельзя делать на сайте, кому принадлежат материалы сайта, что происходит с логотипами и надписями, которые вы загружаете в конструктор формы, и за что каждая из сторон отвечает.

Документ подготовлен к юридической проверке

Текст составлен под фактическую модель работы sportstech.kz и законодательство Республики Казахстан, но до публикации в качестве действующего документа требует финальной проверки юристом РК. Данные в жёлтой подсветке ещё не предоставлены владельцем.

1. Общие положения

Настоящее Пользовательское соглашение заключается между ИП «Sports Technologies» (далее — Sportstech, Администрация сайта) и любым физическим или юридическим лицом, использующим сайт sportstech.kz (далее — Пользователь).

Начиная использовать сайт — просматривая страницы, отправляя формы, работая в конструкторе спортивной формы, — Пользователь подтверждает, что ознакомился с настоящим Соглашением и принимает его. Если какие-либо условия неприемлемы, следует прекратить использование сайта.

Соглашение регулирует только использование сайта. Условия приобретения товаров изложены в Публичной оферте, а обработка персональных данных — в Политике конфиденциальности.

2. Термины

Сайт
интернет-ресурс sportstech.kz со всеми страницами, сервисами и функциями, включая каталог, формы обращений и конструктор спортивной формы.
Конструктор формы
раздел сайта, позволяющий собрать макет спортивной формы: выбрать модель, цвета, добавить надписи, номера и логотипы и отправить получившийся макет на расчёт.
Пользовательские материалы
любые изображения, логотипы, эмблемы, надписи, названия команд, фамилии, номера и иные данные, которые Пользователь загружает или вводит на сайте.
Макет
визуальное изображение изделия, собранное Пользователем в конструкторе формы.

3. Использование сайта

Сайт предназначен для ознакомления с ассортиментом, получения консультаций, подготовки макетов и оформления обращений к Sportstech. Использование сайта бесплатно; регистрация не требуется.

Пользователь вправе:

  • просматривать материалы сайта и использовать их для личного ознакомления;
  • отправлять обращения и запросы через формы сайта;
  • создавать макеты в конструкторе формы и отправлять их на расчёт;
  • цитировать материалы сайта с указанием источника и активной ссылки.

Пользователю запрещается:

  • использовать сайт для действий, нарушающих законодательство Республики Казахстан;
  • предпринимать действия, нарушающие работоспособность сайта: автоматизированный массовый сбор данных, нагрузочные атаки, обход технических ограничений, попытки получить несанкционированный доступ к панели управления или базе данных;
  • загружать файлы, содержащие вредоносный код;
  • направлять через формы сайта заведомо ложные сведения, чужие контактные данные без разрешения владельца, спам и рекламные рассылки;
  • выдавать себя за представителя Sportstech либо иного лица;
  • копировать материалы сайта для создания аналогичного коммерческого ресурса.

При нарушении этих правил Sportstech вправе ограничить доступ к сайту и его функциям, а также отказать в рассмотрении обращения.

4. Информация на сайте

Sportstech стремится поддерживать сведения о товарах в актуальном состоянии, однако характеристики, комплектация, цены и наличие могут изменяться. Возможны технические неточности и опечатки.

Информация о товарах в каталоге адресована неопределённому кругу лиц и в соответствии с пунктом 4 статьи 395 Гражданского кодекса Республики Казахстан рассматривается как приглашение делать оферты, а не как публичная оферта о продаже конкретного товара. Порядок заключения договора описан в Публичной оферте.

Изображения товаров и макеты в конструкторе формы носят иллюстративный характер. Цвета и внешний вид на экране устройства могут незначительно отличаться от фактического результата из-за особенностей цветопередачи дисплея, освещения, свойств материалов, печати и технологии производства. Это не освобождает Sportstech от обязанности передать товар, соответствующий согласованным характеристикам конкретного заказа.

5. Интеллектуальная собственность Sportstech

Дизайн сайта, его структура, оригинальные тексты, фотографии, графические элементы и программный код являются объектами интеллектуальной собственности и охраняются законодательством Республики Казахстан.

Использование материалов сайта в коммерческих целях, их переработка, копирование значительных фрагментов и размещение на других ресурсах без письменного согласия Sportstech не допускаются. Краткое цитирование с указанием источника и активной ссылки на соответствующую страницу разрешено.

Товарные знаки, логотипы и наименования производителей, представленных в каталоге, принадлежат их правообладателям и используются исключительно для обозначения соответствующих товаров.

«Sportstech» используется как коммерческое обозначение ИП «Sports Technologies». Сведения о регистрации товарного знака в настоящем документе не приводятся.

6. Пользовательские материалы и конструктор формы

Загружая логотип, эмблему или изображение и вводя надписи, названия команд, фамилии и номера, Пользователь подтверждает, что:

  1. обладает необходимыми правами на эти материалы либо получил разрешение правообладателя на их использование указанным способом, включая нанесение на изделие;
  2. материалы не нарушают авторские, смежные права, права на товарные знаки, фирменные наименования и иные права третьих лиц;
  3. имеет право передать персональные данные игроков, указанные в составе команды, — как их законный представитель либо с согласия таких лиц или их законных представителей;
  4. материалы не содержат сведений и изображений, распространение которых запрещено законодательством Республики Казахстан.

Sportstech не проверяет и не обязан проверять права Пользователя на загружаемые материалы. Ответственность за правомерность их использования несёт Пользователь. Если к Sportstech будут предъявлены обоснованные претензии третьих лиц в связи с материалами Пользователя, Пользователь обязуется урегулировать их самостоятельно.

7. Права на загруженные материалы

Права на Пользовательские материалы к Sportstech не переходят. Логотип, эмблема, название команды и иные материалы остаются вашими (или принадлежат правообладателю, разрешение которого вы получили).

Загружая материалы, Пользователь предоставляет Sportstech безвозмездное непередаваемое право использовать их исключительно в объёме, необходимом для:

  • построения и отображения макета в браузере Пользователя;
  • подготовки макета и предпросмотра для согласования с Пользователем;
  • расчёта стоимости и сроков и обработки обращения;
  • изготовления заказанного изделия, в том числе передачи материалов подрядчику-изготовителю в необходимом объёме;
  • хранения проекта, если Пользователь отправил его Sportstech или воспользовался функцией сохранения.

Это право действует в течение срока, необходимого для указанных целей, и прекращается по их достижении. Использование Пользовательских материалов в рекламе, портфолио, социальных сетях или иных публичных материалах Sportstech допускается только с отдельного явного разрешения Пользователя.

Sportstech вправе отказать в изготовлении изделия и в обработке макета, если материалы очевидно нарушают права третьих лиц, содержат запрещённый законом контент либо оскорбительные, экстремистские или дискриминационные элементы. Об отказе Пользователь уведомляется; уплаченные суммы при отказе до начала исполнения возвращаются.

8. Требования к загружаемым файлам

Для корректной работы конструктора и безопасности сайта установлены технические ограничения:

  • допустимые форматы — PNG, JPEG, WebP и SVG;
  • максимальный размер файла указан рядом с полем загрузки;
  • файлы SVG не сохраняются и не отображаются в исходном виде: они преобразуются в растровое изображение, что исключает выполнение содержащегося в них кода;
  • растровые изображения перекодируются на сервере; рекомендуется загружать PNG с прозрачным фоном.

Файл, не отвечающий требованиям, отклоняется с понятным сообщением. Загруженные файлы не размещаются по предсказуемым публичным адресам и не индексируются поисковыми системами.

9. Доступность сайта

Sportstech стремится обеспечить непрерывную работу сайта, но не гарантирует его безошибочную и бесперебойную работу. Возможны технические перерывы для обновления, профилактики и устранения неисправностей, а также перебои по вине поставщиков связи и хостинга.

Sportstech вправе в любое время изменять состав и функциональность сайта, добавлять и удалять разделы. Функции, помеченные как недоступные, не считаются обещанными к запуску в определённый срок.

11. Ответственность

Пользователь отвечает за достоверность сведений, которые он сообщает через сайт, за правомерность использования загружаемых материалов и за сохранность доступа к своим средствам связи.

Sportstech отвечает за содержание собственных материалов сайта, за корректность сведений о продавце и за исполнение принятых обязательств по подтверждённым заказам в соответствии с законодательством Республики Казахстан и Публичной офертой.

Настоящее Соглашение не ограничивает и не уменьшает права потребителей, установленные Законом Республики Казахстан «О защите прав потребителей». Условия, ущемляющие права потребителя, недействительны в силу закона независимо от их включения в какой-либо документ.

12. Персональные данные

Обработка персональных данных Пользователя описана в Политике конфиденциальности. Согласие на сбор и обработку персональных данных даётся отдельно — текст опубликован на странице Согласие на сбор и обработку персональных данных. Использование файлов cookie регулируется Политикой использования файлов Cookie.

13. Изменение Соглашения

Sportstech вправе изменять настоящее Соглашение. Новая редакция вступает в силу с момента её размещения на сайте; дата редакции указана в начале документа. Продолжение использования сайта после публикации новой редакции означает согласие с ней.

14. Применимое право и разрешение споров

К настоящему Соглашению применяется право Республики Казахстан. Споры разрешаются путём переговоров, а при недостижении согласия — в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.

Реквизиты Администрации сайта: ИП «Sports Technologies», ИИН [ИИН], г. Костанай, ул. Герасимова, 10, Казахстан. Контакты и полные сведения — на странице Реквизиты и информация о продавце.